The Distinction Between Private and Public
This morning, I encountered a dilemma. Someone to whom I attributed information in the blog entitled “Bosnia’s Elections Today” had posted a comment on the website. His comment read “you should not have used my name — that was unfair.” I also misattributed his place of employment, due to a mistake in my notes. Let’s call this person Mr. X.
Initially, I wasn’t sure how to respond. The content of the comment made me think that a different person with the same name, or someone posing as Mr. X, posted the comment. I ran a check on the IP address used to post the comment, and found that it led to Mr. X’s true place of employment. Based on this, I decided to take out some of the information in the post. I took out most of the information Mr. X found objectionable, but not all of it. And I left his name in there, in order to cite my source for the details regarding Bosnia-Herzegovina’s governmental structure.
I took this path because, in the research tradition I hail from, to not attribute a source is plagiarizing. Taking someone else’s idea and passing it off as your own is a bad thing. I had corrected the sin of misinformation, and had apologized to both my readers and Mr. X for it. I thought that I was well within ethical grounds for attributing details to Mr. X’s lecture. In the social sciences, we have to ask permission before using information given in interviews in a publishable paper. The rules regarding lectures, I thought, were clear. With a class lecture, you do not have to ask permission before attributing your source. Lectures in the social sciences are considered public knowledge, and the information contained within them — unless accompanied by a piece of paper stating “do not reproduce or quote without consent” — can be used in papers without consent. I thought about this carefully before using Mr. X’s real name in my initial post about Bosnia’s elections. I felt like I should attribute the information to him, as he was the one who educated our class about the structural and electoral barriers that perpetuate the ethnic divide in Bosnia. I felt like failing to attribute the information to him would be plagiarizing, and would not fairly acknowledge the source of these ideas. What I wrote in the post was not slander nor libel, nor did I feel it could be used to discredit Mr. X in any way.
The problem is that the citation rules for the social sciences break down in the blogosphere. Blogs aren’t really private, and yet they’re not quite public. A blog lies somewhere in-between a class paper and a journalistic article. Because of this, it’s not clear which rules apply. Should you ask someone if it’s okay to use his name before citing information given in a classroom lecture in a blog? Even if this person is a semi-public figure, like Mr. X? Or is it better to follow the established rules the social sciences have, and always, always, always cite your source by name? Where is the line between public and private in the blogosphere? According to a professor I spoke with today, courts are currently deciding these issues.
After having a number of conversations with professors and friends regarding this issue, I decided to remove Mr. X’s name from the initial post. I did this not because I thought that naming him in the versions of the post was wrong, but out of respect for Mr. X. In an age where employers check out prospective employees’ Myspace pages before hiring or firing (a practice which I find highly unethical, by the way), it’s best to take every precaution and try to limit what people can find out about you via a Google-search. As someone who has been Google-stalked myself, I understand and respect this. Mr. X is working for justice and human rights in Bosnia-Herzegovina, and the last thing I would want is if someone misconstrued the information attributed him — thereby making it so he could not continue this work.
The rules for blogs are still being written. I stand by my initial decision to use Mr. X’s name in the post, and my decision to remove it. I feel like I followed the best set of citation rules I know, given the murkiness of blogs. I don’t think that using Mr. X’s name in the initial post was an issue of fairness, as he put it. This blog is, in part, a public forum for the marketplace of ideas. And in that forum, the right of response (which Mr. X exercised) makes what I did fair. My intent in attributing Mr. X in the post entitled “Bosnia’s Elections Today” was not malicious — it was simply to bring electoral and structural difficulties to light, to educate people, and to show my readers that I was using a credible source on the subject.
I apologize to Mr. X and to my readers for any misinformation in the post regarding Mr. X’s place of employment. The errors in the piece have been removed. May this process become easier as we write the rules for the blogosphere.
– Anna

